諸国反応記改め諸国動画像

今後は動画と画像メインでいきます。

このエントリーをはてなブックマークに追加

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告
このエントリーをはてなブックマークに追加

映画「キルビル」を「元ネタ映画」と「比較してみた動画」への海外の反応

 今回の記事は

映画「キルビル」を「元ネタ映画」と「比較してみた動画」への海外の反応です。









 それでは、動画と海外の反応を観ていきましょう↓




Everything Is A Remix: KILL BILL

Everything Is A Remix: KILL BILL from robgwilson.com on Vimeo.



 以下 海外の反応
海外の反応コメントは、あくまでも動画への各個人の見解であり
その国を代表する意見では有りません。
なお、各国名に付いている色は、性別を表現してますが、
あくまでも便宜上の表現で正確でない場合もあります。



アメリカ
偉大な映像だ!
自分がサスペリア2との関係に気づかなかったことを恥ずかしく思うよ。
全ての映画の中で最も好きな作品の一つだ。

イギリス
タランティーノの全キャリアは、
彼が映画の熱狂的なファンだったという事実に基づいてるものだよね。
観るうえでレイアウトも素晴らしかったよ:)

不明
↑彼は、映画ショップ(ビデオショップ)で仕事してたから
人々が何の映画を借りてたか観てたんだろうね。
それで彼は、その時観たモノをコピーしたんだね。
でも、こうして全ての影響をつぶさに観てみるのもイイものだね。

アイルランド
スコセッシ(マーティン・スコセッシ)も同様だよ。
どうやら「シャッターアイランド」を制作する際には
50枚のDVDを全てを視聴し参考にしたんだ。
マーティン・スコセッシ wikipedia
※監督本人も映画マニアで有名。

不明
彼をコラージュ・アーティストとして観るのなら全く悪いとは思わないよ。
彼は、多くの素晴らしいものを一つの映画に詰め込んだんだからね。

イギリス
素晴らしい編集だ、天才的だ!!!

アメリカ
感動した!

メキシコ
とてもクリエィティブだ。

不明
わぁ、クールな作品だ!

コロンビア
曲が好きだ。
何てタイトルのサウンドトラックなんだろ?

不明
凄いな。
別の映画でももっとこういうのを観てみたいよ:)

アメリカ
よく出来てるね。
タランティーノは、初めてのヒップホップ的な映画製作者だ。
彼は、それぞれのサンプルを管理してユニークなモノへと変化させてるよ。

不明
この動画が、タランティーノの映画を更に好きにさせてくれたよ。

カナダ
好きだな。

フランス
素晴らしい映画の知識ね。

ラトビア
コレを制作するのにキミは何本くらい映画を観たんだろうか?

不明
タランティーノは、コピー野郎だな。

不明
↑まぁそうではあるけれど
2,3の作品に関しては、オリジナルの範疇に有ると思うよ。

アメリカ
みんなリメイクなんだな!!

不明
スゲー

アメリカ
彼は(オリジナルに)敬意を払ってはいるよね。
その点に関しては悪くないよ。

ブラジル
素晴らしい!!!
とてもよくリサーチしたね!!



...公開当時、

日本国内だと「日本映画の影響」という点が主に強調されてましたが

こうやって観るとかなり幅広い映画のオマージュが随所に散りばめられてますね。

管理人も学生時代から映画好きで

タランティーノじゃないですがビデオ屋でバイトしてたことも有りましたので

ピーク時は年間300本くらい映画観てましたので

キルビルを観た時に幾つかは気づきました。

あの当時、映画雑誌が「日本映画」以外のネタを

全然取り上げないのには、少し疑問を覚えたのを思い出しました。

※日本映画からの影響が一番大きいのは事実ですが。

もっとも当時ドイツ人の友人は

「修羅雪姫のパクリやないかーい」と大阪弁でエキサイトしてましたけどw




<お知らせ>

諸国反応記のfacebookとtwitterを始めました。

facebook
ABOUT JAPAN 諸国反応記 海外の反応 

twitter
syokokuhannouki 諸国反応記 ツイッター

あとGoogle+pagesも再開しましたので

google+ユーザーの方は、サークルに加えて頂けると嬉しいです。

諸国反応記 google+pages

※もう一つ、コチラ↓は、試作段階なのですが、はてなアンテナで作ってみました

「諸国反応記の新記事アンテナ」

比較的新しい記事を埋もれさせてしまうのは、勿体無いなと思い作ったのですが

ランダムに最近の記事を読んでみるのにでも使用してください。

姉妹サイト
面白画像・動画の諸国堂
↑コチラは、翻訳無しの動画のみの記事です。


※こんな記事も書いてます↓

千葉大「情報収集用ロボ・ヘリコプター編隊飛行」動画への海外の反応

スゴイ出来だ!「オオカミとブタ」ストップモーションへの海外の反応

「強烈なインパクト!!「紙で作られたサムライアニメ」動画への海外の反応」

「浮世絵風に描かれたゲームのヒーロー達!」への海外の反応

「侍の行列!小田原北條五代祭り」動画への海外の反応

「剣道VSアイス剣道の対決!」動画への海外の反応

戦国時代の「侍の戦場での合戦シーン」動画への海外の反応

海外の「忍術!デモンストレーション」動画への海外の反応

「武蔵」バガボンドの絵とリンキンパーク&Jay-Z「Numb」を融合した動画への海外の反応

宮本武蔵VS佐々木小次郎!!「巌流島対決」動画への海外の反応

「日本の城」と「桜」の春の風景動画への海外の反応

まるで現代の忍者!「パルクール(フリーランニング)」動画への海外の反応

日本の「槍、槍術パフォーマンス」動画への海外の反応

凄まじい斬撃!!「試し斬り」動画への海外の反応

「『三船敏郎』を特集した動画」への海外の反応

時代劇「子連れ狼 殺陣シーン」動画への海外の反応

アメリカのアニメ「サムライジャック」に現れた子連れ狼への海外の反応

「座頭市」殺陣シーンへの海外の反応

平成の「侍」動画への海外の反応

カップヌードル「スターウォーズ ヨーダ登場CM」動画への海外の反応

面白い本格的なパロディ!!「チェロ版スターウォーズ」動画への海外の反応

「侍」の「鎧」動画への海外の反応

日本ではあまり知られていな「ヨーロピアン柔術動画」への海外の反応

真田広之 「龍の忍者」予告編とオープニングシーンへの海外の反応

「パイレーツ(海賊)VS忍者の対決」アクション動画への海外の反応

ド迫力!「曙VS新大巨人ビッグショーのスモウ対決動画」への海外の反応

ウホッ!いい男!...「褌(フンドシ)の締め方」動画への海外の反応w

珍しい!「インド パンジャブ州での武術カーニバル」動画への海外の反応

コブラの「ラグボール」を実写化したかのような動画への海外の反応



可能性ガール/栗山千明【0720otoku-p】

可能性ガール/栗山千明【0720otoku-p】
価格:1,050円(税込、送料別)






※今日で「諸国反応記」一周年なので少しこのブログに関することを書いてみました。
先にお断りしておきますが、
かなり長文の「独り言」みたいなモノなので
読みたい人だけ読んでください。↓

<一周年ですので少し普段思うことを書きます。>


 おかげさまで今日で1周年の運びとなりました。

自分も元々、海外の反応系ブログの読者の一人だったんですが

自分の読みたい内容、知りたい内容にちょうど合うブログというのが無かったので

「じゃぁ俺が自分でやってみよう」というカンジで始めたのがキッカケでした。

当初は、ニュースや事件などを中心に扱うつもりだったのですが

やはりどうせなら「楽しいこと」「面白いこと」を書く方が

記事書いてても楽しいという理由で最近は、あまりニュースを扱わなくなりました。

なので今は、基本、個人的に興味の有る事柄や内容に関する動画を元に書いてます。


 あと最初の頃と変化したことといえば

始めの頃は、読者の方々となるべく交流出来ると楽しいかなと思ってたので

なるべくコメントにはお返事を返してたんですが

なかなか理想どおりにはいかないもので...

現在は、コメント承認制になってます。

今も全てのコメントには目を通させて頂いてますけどね。

コメントもそれぞれ色んな反応が有ってコチラも楽しませて頂いてます。


 ついでコメントに関して少し書きますが

承認制にしてからは、かなりコメントされる内容も落ち着きましたが

時々有るのが「白人が」とか「キリスト教が」とか「アメリカが」という

ステレオタイプ的な見解のコメントに関してですけど

コチラとしては、ステレオタイプを助長するような内容は、極力取り上げたくないと

思ってるんですが...人によりモノの見方というのは様々ですね。

「白人が」→コメントしてたの黒人ですよ。 とか

「キリスト教が」→いやイスラム圏の人のコメントです。とか

「アメリカが」→まぁアメリカ人ですけど相手、小学生ですよ。

そんなこともしばしば有りますが...

「じゃあコメントに国籍を表示しなきゃいいか」とも思ったんですが

それはそれで「海外の反応」という面白味に欠けてしまうのでそのままにしてますが

難しいところですね。

多くの方にすれば書くまでもないことだと思いますすが

ウチの記事にコメントする人それぞれが「日本」を代表するコメントでないように

各動画に対するコメントが

それぞれの「国」を代表する意見では無いというのを理解したうえで

コメントを読んで頂きたいなと改めて思います。


 あとウチの場合、「動画のコメント」を元に記事にしてるので

動画が日本国内での「旬」とずれることが、しばしば有ります。

すぐにコメントのつく動画も有れば、

有る程度まとまったコメントが集まるのに1年以上掛かってしまうことも有るので

仕方ないんですけどね。


 コメントの翻訳数に関しても「多い」にこしたことがないのは理解してるんですが

本題とずれた方向に進んでる議論とか訳すことに

あまり意味が無いように思ってますのでその辺は、省略することが多いです。

自分も海外の反応の読者だったので

「議論こそ面白いという意見」もわかりますけどね。


 あと風景動画とかに関するコメントは、どうしても「凄い」とか「綺麗だ」とか

そのまんまの感想になってしまいがちで

時々「もっと外国人ならではのコメントを取り上げろ」とご意見を頂きますが

基本、外国人で有ろうが日本人で有ろうが

そんなに突飛な感想って出てこないものです。(ケースバイケースでしょうけど)

海外の反応ブログでこうぶっちゃけてしまうのも何ですがw

逆に海外の動画に対して

「あなたは普段、日本人ならではのコメント」ってしてますか?

...とそういう方に聞いてみたいものですけど。

それに「元々存在してないコメント」を捏造して増やすワケにはいきませんしね。


 それから時々リクエストを頂くことが有りますが

ウチのブログでは、現在リクエストを受付けしておりません。

理由としては、

リクエストに対してお答え出来る方、出来ない方が出てしまうこと。

既に他サイトでも同様の記事が出ている場合にネタ被りが発生してしまうこと。

または、人によっては同時に複数サイトに同じ内容をリクエストを行なう方もいるため

同じネタが同時期に複数サイトで上がることも有ります(ウチでも以前に有りました。)

こういったことが有るためウチではリクエストをお受けしておりません。


 ネタ被りに関しては、

基本的に他のブログ様と違うネタを探して記事にしてるつもりですが

知らない間に被ってることもお互いに有るようです。

自分でブログ書いてると段々、

他のブログを読む機会(時間)が無くなってしまうので...

まぁ勝手なお願いですが

もし他ブログ様の方でネタ被りましたらどうぞ記事に相互リンクさせてくださいと

この場を借りて提案させて頂きたいです。

その方が、まだ互いにプラスにはなると思うので。

全然、他ブログ様とは交流無いのでそのへんは、残念なところですが。


 あとそうそうアフィに関してですが

「皆さんが思ってるほど儲かってませんw」

ブログに費やす時間を時給に換算すれば最低時給の○分の一以下です。

まぁ「入ればよし入らなきゃよし」です。

どちらかというとアフィ貼るのが面白いから貼ってますw

ただ儲かるとこまで行ってくれたら更にヤル気も出るでしょうけど

...まぁ儲かりませんね。

アフィのせいだけじゃないんですが、このブログ重くってスミマセン。

もちろんアフィを通じて商品購入して頂いてる皆様や

アドセンス広告を利用して頂いている皆様には、感謝しております。

少なからずヤル気を与えてくださって有難うございます。


 ただアクセス数を今以上に頑張って稼ごうというつもりもあまり無いので

とりあえず書きたい内容を書きたいタイミングで書いていくつもりです。

読者の方々からすれば物足りないことも多々有ると思いますが

今後ともヨロシクお願い致します。

尚この文章への質問をされても応答致しませんのであしからず。

偏屈でゴメンねm(_ _)m
                                     諸国反応記管理人




関連記事

テーマ:これはいいですw - ジャンル:サブカル

  1. 2012/07/25(水) 18:22:27|
  2. 面白動画に対する海外反応
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:21

zenback

<<幻想的な風景「アイスランドの白夜」時間経過動画への海外の反応 | ホーム | 千葉大「情報収集用ロボ・ヘリコプター編隊飛行」動画への海外の反応>>

コメント

1周年おめでとう!
管理人さん、お疲れさまです
色々と好き放題言うコメントもあるだろうけど気にせずマイペースで続けてね

修羅雪姫のパクリとツッコめるドイツの友人がいるのが羨ましいw
何者なんだ・・・
  1. 2012/07/25(水) 19:04:24 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

>「あなたは普段、日本人ならではのコメント」
当然和歌や川柳にしてコメントしてるに決まってるじゃないですかー(棒
  1. 2012/07/25(水) 19:43:15 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

梶芽衣子はキルビルの感想求められ
「着物の着付けや所作ばかりが気になって気になって・・・」
ま オマージュされた側から見ると陳腐でしか無い
ってのはよくある話。
  1. 2012/07/25(水) 19:45:40 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

日本人の設定ならヘタな英語でもいいんだから日本人に演じてもらいたかったな
  1. 2012/07/25(水) 20:09:29 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

ヤッヂマイナ!
  1. 2012/07/25(水) 20:21:29 |
  2. URL |
  3.    #-
  4. [ 編集 ]

あの頃は栗山千明にドロップキックされたいと思ってました。
  1. 2012/07/25(水) 21:07:29 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

俺もキル・ビルの基本線は修羅雪姫だと思うなあ。
  1. 2012/07/25(水) 21:12:33 |
  2. URL |
  3. #XpQ4iSVM
  4. [ 編集 ]

日本人が喋る英語もこんな感じに受け取られてるんだろうなあ
  1. 2012/07/25(水) 21:22:16 |
  2. URL |
  3.   #-
  4. [ 編集 ]

小池一夫はパクられた!って怒ってたっけ。
  1. 2012/07/25(水) 21:38:43 |
  2. URL |
  3. #JalddpaA
  4. [ 編集 ]

キル・ビルのテーマ曲も元々は『新・仁義なき戦い』の曲だしな。
  1. 2012/07/25(水) 23:02:41 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

キルビル1は舞台設定上、日本映画のオマージュメインだったよね
2のほうは確か香港映画とマカロニウエスタンのオマージュだったかな
  1. 2012/07/25(水) 23:22:27 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

キルビル観てないからよく分からないけど、戦闘シーンで「こんな風に戦ってくれ」って言って、日本の怪獣映画を見せたって話聞いたことがあるな。(確か、サンダ対ガイラ)
建物を容赦なく破壊する戦いをやりたかったらしい。
  1. 2012/07/26(木) 01:17:12 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

一周年おめでとう!いつも楽しく拝見させていただいてます。

キルビル懐かしいな、なんとか夕張には笑ったなーw
  1. 2012/07/26(木) 01:56:15 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

ユマ・サーマンって熱烈なシーシェパードの支持者だろ。
  1. 2012/07/26(木) 03:31:10 |
  2. URL |
  3. 名無しさん@ニュース2ちゃん #-
  4. [ 編集 ]

>ユマ・サーマンって熱烈なシーシェパードの支持者だろ。

そうらしいが、で何?
そんなの逐一気にしてたらミック・ジャガーの曲も聴けねぇ。
クリスチャン・ベールやオーランド・ブルームの映画も観れないぞ。
シー・チワワなんぞキャンキャン吠える犬と同レベルで吠えるのもどうかと思うぞ。
  1. 2012/07/26(木) 03:47:10 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

いつも楽しませてもらってます。
まあ、負担にならない程度に更新してください。
自分も含めてブログを続けるのに、
力尽きちゃう人が殆んどなのでね。w
  1. 2012/07/26(木) 03:49:09 |
  2. URL |
  3. あまてらす@名無しさん #-
  4. [ 編集 ]

1周年おめでとうござ+乙彼さまでした。
気長にやってください。

それにしても重いってのは同感ですけど、前より改善したような気が居たします。
え?何もしてない?耐性ついたのかしら?w
  1. 2012/07/26(木) 08:20:23 |
  2. URL |
  3. #X.Av9vec
  4. [ 編集 ]

この映画の冒頭のタイトル画面で
“深作欣ニに捧ぐ”と出る
  1. 2012/07/26(木) 12:17:59 |
  2. URL |
  3.   #-
  4. [ 編集 ]

ネタ元の一つ「CIRCLE OF IRON」は日本で「サイレントフルート」という題名で公開された映画だね
カンフーアクション+アラビアンナイトな内容だった、懐かしい
  1. 2012/07/26(木) 13:38:27 |
  2. URL |
  3. #xJIS8FWU
  4. [ 編集 ]

公開当時、キルビルの元ネタ映画オールナイトという企画をやった映画館もあったくらいだからなw
  1. 2012/07/27(金) 01:21:44 |
  2. URL |
  3. #-
  4. [ 編集 ]

ブルース・リー以外の香港映画が入ってない。白眉道人とか。
OPのSBロゴとか。なぜだ。
あとゴーゴー夕張の鉄球は血滴子だとおもってたんだけど。
  1. 2012/08/09(木) 10:16:41 |
  2. URL |
  3. 名無しさん@ニュース2ちゃん #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://syokoku77.blog.fc2.com/tb.php/678-fcdb0226
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。