海外発「芸子さん自らが京都の芸者について語る」動画への海外の反応

2012/06/11

　今回の記事は

海外発「芸子さん自らが京都の芸者について語る」動画への海外の反応です。

字数制限の為に少し分かりにくいタイトルになってしまいスミマセン。

海外（イギリス）の方が撮影した

「芸子さん自らが京都の芸者について語る」動画への海外の反応です。

海外へのお土産にも！日本人形【日本人形】【J021】日本人形10号【八重垣姫】【新作】【秀光】...
価格：8,480円（税込、送料別）

　それでは、動画と海外の反応を観ていきましょう↓

Miehina the Kyoto Geisha

　以下　海外の反応↓
※海外の反応コメントは、あくまでも動画への各個人の見解であり
その国を代表する意見では有りません。
なお、各国名に付いている色は、性別を表現してますが、
あくまでも便宜上の表現で正確でない場合もあります。
※コメント内の人名は、省略しています。

アメリカ
興味深い動画を有難う。
３０分の拡大版も容易に作れそうだね。
（動画から）もっと多くの事を学びたかったよ。
彼女が、他にもやりたいことが有りつつ何故この仕事をしてるのかとかね。
あと、現代社会においても
このような古風な職業が競合してるということが
上手く映像化、編集されているね。

イギリス（動画主）
ありがとう。
まだ多くの興味深い映像素材を持ってはいるんだけど
しかし、残念ながら新聞上では、
長い作品は発表出来ないので
シンプルに作ったんだ。
視聴に時間を掛けてくれて有難う。

イタリア
上手く撮影出来てるね！
これは、偉大なドキュメンタリーだよ。
特にミエヒナさんの語りと曲が良かったよ。
投稿してくれてどうも有難う。

アメリカ
ナイスな仕事ぶりね。
コレを撮影してくれて有難う。
あたしは、文化について新しく学ぶことが好きなの。
コレは、とても啓発的だったわ。

イギリス（動画主）
↑有難う。
そのコメントに感謝するよ。

ブラジル
良かったわ。
芸者のしきたりは、興味深いわね。

アルゼンチン
おめでとう。
素晴らしい作品だよ。
どうやって彼女と会話したんだい？
この（芸者という）仕事の詳細って
秘密主義なんだと思ってたよ。

アメリカ
とてもナイスだったよ。
２番目に発見したキミの作品だ。
楽しんで観たよ。

不明
好きだな！

アメリカ
素晴らしい作品をキミは作ったね。
続けてキミの残りの作品を視聴するつもりだよ。
純粋に素晴らしい作品だったよ。

イギリス（動画主）
↑キミの親切に乾杯。

　なかなか興味深い作品でしたね。

実際、芸者さん自身が、

仕事についてゆっくりと語ってくれる動画や番組というのは

意外に少なかったりしますよね。

また動画内で垣間見える京都の風景も風情が有って良かったですね。