fc2ブログ

深い雪に包まれた風景「WORLD-CRUISE 白川郷」動画への海外の反応

 今回の記事は、

深い雪に包まれた風景「WORLD-CRUISE 白川郷」動画への海外の反応です。

白川郷(しらかわごう)は、岐阜県内の庄川流域の呼称である。
1995年には五箇山(相倉地区、菅沼地区)と共に
白川郷・五箇山の合掌造り集落として、ユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録された

白川郷 wikipediaより


今回も動画は、WORLD-CRUISE様よりお借りしています。


 なお「パンドラの憂鬱」様でも

以前に「白川郷」について記事にされておられましたので

併せてお楽しみ下さい↓

「ヨーロッパと似てる」 白川郷の映像を見た外国人の反応




 それでは、動画と海外の反応を観ていきましょう↓




Lovely Village in Deep Snow: Shirakawa-go




SHIRAKAWA-GO / JAPAN 2010[白川郷]





 以下 海外の反応↓
※両方の動画からコメントを集めてます。
※海外の反応コメントは、あくまでも動画への各個人の見解であり
その国を代表する意見では有りません。
なお、各国名に付いている色は、性別を表現してますが、
あくまでも便宜上の表現で正確でない場合もあります。





スロバキア
何だか戻ってきちゃった。
あたしは、今だにこの動画が好きで恋しく感じるわ。
夜の時間が本当に綺麗だなって思う。

マレーシア
何故だかわからないけど
この動画を観ると幸せに感じるわ。

アメリカ
どうやってこの動画を嫌いになんてなれるのかしら?
息を呑むほどに美しいわ。

アメリカ
あなたが、どんなカメラを使用してるのか
本当に知りたいよ。
もし宜しければ教えて頂けないでしょうか?
日本の雪が好きです。
美しく静謐だ。

カナダ
とても環境的な動画だ:)

オランダ
綺麗だな。

オーストラリア
いつもながら優れた作品だ。

ルーマニア
美しい冬だ。

アメリカ
クールだ。
ありがとう。

イタリア
これまで通り良い作品を撮り続けてください。

ブルガリア
日本における自分のお気に入りの場所の一つだ!
ありがとう。

アメリカ
2年以上あなたの作品を見続けてるよ。
常に素晴らしいね!
これからも長く楽しみの限り撮り続けて下さい!

スウェーデン
あなたが歩き回って撮ってた頃の動画が、恋しい。
でも、今もなお興味深く楽しく芸術的だよ!

アメリカ
↑自分も同意するよ。
どうかまた歩き回って撮る動画をお願いします。
ありがとう。

スウェーデン
美しい、あの場所に住んでみたいわ*_*

ソマリア
woooooow! 

不明
綺麗だ!
ありがとう!

ブラジル
super kawaii , shirakawa-go in 2012(原文ママ)

不明
素晴らしい日本の印象をありがとう。
4月にあの場所へ行ったんだけど
雪以外は、たぶんあんな感じだった:)

オーストラリア
素晴らしい場所!!
美しい映像だ!!

オーストラリア
2012年の2月21日に一晩あの場所へ行くんだ。
...もう待ちきれないよ!!!!
20日間ほど日本に滞在する予定なんだけど
あの場所を一番楽しみにしてるんだ。
あぁ凄く興奮しちゃったよ!!

アメリカ
あたしは、全ての(WORLD-CRUISE)動画が、ただもう好きなの。
これらには、BGMが加えられて無くって
撮影時の音が、とても素晴らしいわ。

カナダ
コレは、俺の夢の場所だ!

ロシア
空翔ぶカメラマンだ。
ロシアより5+だ。
ナイス))))

中国(ハワイ在住)
息を呑むようだ!
ありがとう!
ハワイより。

コロンビア
非常に美しい。

チリ
素晴らしい!!!
チリより!!

スペイン
雪+日本=★ー★

アメリカ
息を呑むようだね。
カリフォルニア、イーストベイより。

シリア
素晴らしい、月より。

ドイツ
凄い、ドイツより。

アメリカ
本当に正直な話、言葉では、言い表せないよ。
これは信じられないほど美しい。

イタリア
ファンタスティックな場所と雰囲気だ。
いつか日本へ行ってみたいよ。
イタリアよりご挨拶。



 素晴らしい場所ですね!!

夜もまた凄く雰囲気が出てて良いですね。

やっぱ茅葺きの屋根には、雪化粧が似合いますね。

ゼヒいつか行ってみたいです...




<WORLD-CRUISE様>

 今回も素晴らしい動画をお借りさせて頂き有難うございました。
いつも時間の有る時に動画を観て旅行気分を味あわせて頂いてます。
これからもどうぞ良い動画を撮り続けてください。
有難うございました。



<お知らせ>

諸国反応記のfacebookとtwitterを始めました。

facebook
ABOUT JAPAN 諸国反応記 海外の反応 

twitter
syokokuhannouki 諸国反応記 ツイッター

あとGoogle+pagesも再開しましたので

google+ユーザーの方は、サークルに加えて頂けると嬉しいです。

諸国反応記 google+pages

※もう一つ、コチラ↓は、試作段階なのですが、はてなアンテナで作ってみました

「諸国反応記の新記事アンテナ」

比較的新しい記事を埋もれさせてしまうのは、勿体無いなと思い作ったのですが

ランダムに最近の記事を読んでみるのにでも使用してください。

姉妹サイト
面白画像・動画の諸国堂
↑コチラは、翻訳無しの動画のみの記事です。


※こんな記事も書いてます↓

福岡!「美しく凍りついた四王寺の滝」動画への海外の反応

WORLD - CRUISE 2010より「世界中の都市の夜明け」動画への海外の反応

熊本「満願寺温泉」動画への海外の反応

「京都 上賀茂神社」風景動画への海外の反応

京都の「苔寺(西芳寺)の風景」動画への海外の反応

九州「柳川と島原」の水景動画への海外の反応

※↑WORLD-CRUISE様よりお借りした動画による記事です。

車載動画で観る「世界遺産 白川郷の雪景色」への海外の反応

日本一美しい道かも!?「北海道 富良野・美瑛の道路風景」動画への海外の反応

新潟「十日町の美人林など美しい風景と時間経過」動画への海外の反応

日本の様々な風景「ようこそJAPAN」動画への海外の反応

北海道「神秘的な色!オンネトー湖 動画」への海外の反応

北海道「神の子池」の風景動画への海外の反応

「雪の京都 鞍馬」風景動画への海外の反応

「福島(会津地方)の雪景色」動画への海外の反応

タイ洪水への日本(石巻)からのメッセージ動画

豪快に排雪する「DE15形ディーゼル機関車」動画への海外の反応

京都「金閣寺」動画への海外の反応(雪景色も有り)

どこでも走れる!「日本製 軽トラ雪上車」動画への海外の反応

驚異的!スバル「インプレッサが雪道でスタックしてるトレーラーを牽引する」動画への海外の反応

日本の軽トラに『ジェットエンジン』装着しちゃった!動画への海外の反応

爽やかな!「上高地の『初夏と秋』の風景」動画への海外の反応

「地球上の様々な雄大な自然を撮影した動画」への海外の反応

「水上スキーの様にバギーに曳かれるスノーボード!」動画への海外の反応





仮面の忍者 赤影

仮面の忍者 赤影
価格:420,000円(税込、送料別)






関連記事

コメント

-

ひぐらしコメが0なのが意外

syokoku77

Re: タイトルなし
> ひぐらしコメが0なのが意外

日本の方が「higurashi again」ってコメントしてました。
もしかしたら海外の人なのかもしれませんけど
一応「日本」となってたので省略しました。

 

白川郷って綺麗な所だけど、住むには大変そうだよなぁ
でも憧れるわ

-

電柱が見えないけど、白川郷では埋設してるの?
それとも撮影者が見せないように工夫して撮ってるのかな?

-

こんな時のkawaiiはどうとらえるのがいいのか
本人はたぶん知ってる日本語の褒め言葉を使っただけだろうけど

-

観光地の白川郷か
ほとんどテーマパークだよね
人多過ぎ 美しさに間違いないけれど

名無しさん@ニュース2ちゃん

kawaiiはもはや「可愛い」じゃなくて「kawaii」って英単語になってるからな。

-

国籍ソマリアって

-

>これらには、BGMが加えられて無くって
>撮影時の音が、とても素晴らしいわ。

同意。

-

寒い国だからってアホみたいに雪降るとは限らないんだよね
外国の人には豪雪は割と珍しいんじゃないかと

あやにゃん

岐阜はよく行くんですが、白川郷は行ってなかった。
維持するのが大変だと思いますけど、残して行って欲しいです。
……アウトサイダーだから言えるのかもしれないけど。

        

テーマパークで良い。しかしテーマパークなら兎に角徹底的に景観に気を使うべき。
京都も同様。テーマパーク化するのはいいがやるならもっと徹底的にだ。
中途半端だと来た人ががっかりする。

近頃は大陸の観光客団体が多く来てる様に感じる。
去年の夏季に行ったんだけど、聞こえる会話が日本語じゃないものばかりでびっくりしたよ。
ちゃいなまねーうまうまですよ、うまうまー

-

下呂温泉行ったら外人客がけっこういて(以前は少なかった)
なんでだろうと思ってたけど、動画見て白川郷から流れてきてるのかなと思ったよ。
思ったより混んでるね。
温泉は国際化するとマナー違反とか問題もあるようだったけど、
ここら辺は近くに温泉がありゲレンデありと、国内外問わず観光地としては良いと思う。

名無しさん

屋根をふき替えるのに約1000万円かかるらしいね。
きっと昔は村人総出で屋根ふき替えて、夕方になったら仕事を終えてみんなで酒飲んで飯食ってって毎日だったんだろうな。

-

>観光地の白川郷か
ほとんどテーマパークだよね
人多過ぎ 美しさに間違いないけれど

そんなあなたには白川ほど観光地化されてない五箇山がオススメ。
どちらもすごく良い所だよね。

-

藁葺きと萱葺きの区別を頼みます……

syokoku77

Re: タイトルなし
> 藁葺きと萱葺きの区別を頼みます……


訂正しておきます。

名無しさん@ニュース2ちゃん

撮影者への固定ファンが多いみたいなので、他の動画も見てみたけど、どれも素晴らしい映像だったわ。
非公開コメント

syokoku77

FC2ブログへようこそ!