今回は、
きゃりーぱみゅぱみゅの
来年１月７日に発売予定の
１stシングル「つけまつける」PVへの海外の反応です。
以前に話題になっていた「PONPONPON」のPVは、
既に
１０００万回以上の視聴回数となっており
海外でもかなり話題になっているようです。
※以前に書いた記事↓きゃりーぱみゅぱみゅ - PONPONPONのPVを観た海外の方々の反応 それでは、
動画と海外の反応を観ていきましょう↓
きゃりーぱみゅぱみゅ - つけまつける以下 海外の反応↓
※海外の反応コメントは、あくまでも動画への各個人の見解であり
その国を代表する意見では有りません。
なお、各国名に付いている色は、性別を表現してますが、
あくまでも便宜上の表現で正確でない場合もあります。不明ライオンが踊ってる。
ライオンが踊ってるわ。
あたしは、この踊ってるライオンが好き。
アメリカ彼女は、アジア版「アリスと不思議な国」って感じがするわ。
チリきゃりーは．．．物静かになっちゃったわね。
アメリカwow O_O
アメリカコレ好きだよ:]
アメリカきゃりーは何だか不思議な女王だ。
香港日本のレディ・ガガ
アメリカこの少女は、レディ・ガガよりベターだよ。
アメリカこう思うのは自分だけかもしれなけど
アニメの良いオープニングかエンディングになるかも？
不明きゃりーは「カワイイ」の女王ね。
アメリカきゃりー I LOVE YOUUUUU
アメリカ彼女はとっても素晴らしいわ！！！
アメリカこれは悲しい（感じがする）
．．．彼女が全然楽しそうには見えない。
カナダ彼女は、本当に「不気味な」女王ね。
．．．まぁあたしは、それが好きなんだけどね。
アメリカこのダンスを覚えなくっちゃ。
マレーシア彼女は、日本のレディ・ガガかケイティ・ペリーって感じに見えるわ。
アメリカJ‐POP版のレディ・ガガだ。
アメリカ↑ガガよりはるかにオリジナリティがあるよ。
不明つけまつげについてスゴイ歌を作れるのは日本だけだ。
アメリカこの曲も好きだけどPONPONPONの方が好みかな。
メキシコこの曲好き．．．この動画も好きだ。
アメリカこのライオン達は、どこで売っているのだ？
前回のPVより少しおとなしい感じですが
また違った雰囲気で良いかもしれませんね。
あとPVの中に「目」のマークが出てくるので
それについて「イルミナティ」関連のコメントをしてる人が散見されました。
いわゆる「陰謀論」の類の話になってしまうので
特に訳しませんでしたが。
これは、あくまでも個人的な意見になりますが
「つけまつげ」を意味するだけに「目」のイメージを加えてるのはもちろん理解しますが
海外展開を視野を入れるならば
余計な誤解を招きかねない表現に関しては
それについては、もう少し注意したほうが良かったんじゃないかなとも思いました。
まぁファンにはそんなことは、あまり関係ないとは思いますし
もっともあえて不気味な印象を少し加えるのを狙ってるのかもしれませんが
ヘイター（アンチ）もまた増やしてしまうんじゃないかなと
少し心配してしまいました。
それは、さておき明日９日には、
LAでのライブも決定してるそうで
そちらの映像も大変楽しみですね！
＜お知らせ＞諸国反応記のfacebookとtwitterを始めました。facebookABOUT JAPAN 諸国反応記 海外の反応 twittersyokokuhannouki 諸国反応記 ツイッターあとGoogle＋pagesも再開しましたので
google+ユーザーの方は、サークルに加えて頂けると嬉しいです。
諸国反応記 google+pages姉妹サイト
面白画像・動画の諸国堂↑コチラは、翻訳無しの動画のみの記事です。
※こんな記事も書いてます↓きゃりーぱみゅぱみゅ - PONPONPONのPVを観た海外の方々の反応須藤元気「WORLD ORDER」"2012"PVへの海外の反応ももいろクローバーZ「Z伝説〜終わりなき革命〜」への海外の反応タイの演歌風ポップスPunch Worakarnの「Ying duek ying nao」
（夜になりより寒くなる）への海外の反応「海外版吉田兄弟！？」２CELLOS演奏動画への海外の反応葉加瀬太郎「情熱大陸」テーマソング演奏動画への海外の反応モーニング娘。 『この地球の平和を本気で願ってるんだよ！』PVへの海外の反応海外で歌われる「世界に一つだけの花」攻殻機動隊 イノセンス合唱LIVEに対する海外の反応「スーパーマリオブラザーズをヴァイオリンで演奏してみた」動画への海外の反応
- 関連記事
-
コメント
-
今回のはどっちも単調で面白くない
2011/12/08 URL 編集
-
不気味度は前より増してるｗ
2011/12/08 URL 編集
-
こういうＰＶってユニークなだけに好き嫌いは絶対に分かれますから
ヘイターさんもそりゃあたくさん出るでしょう。
引き合いに出てたガガ姐さんなんかもそうでしょうし。
確か音楽はパヒュームのプロデューサーさんと同じ人とか。
個人的には好きですし、温かく見守りたいです。
アップありがとうございました。
2011/12/08 URL 編集
名無しさん＠ニュース２ちゃん
2011/12/08 URL 編集
2011/12/08 URL 編集
名無しさん
客が求めてる音楽解りきってて結果このザマっていう・・・
2011/12/08 URL 編集
名無しさん
素人でも真似できる奇妙なダンス
奇抜な格好
最低でもこの要素は入れとけよ、方向性なんて売れてから試せ
2011/12/08 URL 編集
名無しさん
2011/12/08 URL 編集
名無しさん＠ニュース２ちゃん
あのポーズは、定期的にブームが来るのだろうか
2011/12/08 URL 編集
-
せっかく注目されてるのだからこれぞＡ面曲という
キャッチーな曲に仕上げて欲しかったなぁ
ただライオンは凄くいい
2011/12/09 URL 編集
-
2011/12/09 URL 編集
-
2011/12/09 URL 編集
syokoku77
きゃりーさんにはガンガン外へ向けて発信してもらいたいものです。
今後の活躍がとても楽しみですね。
2011/12/11 URL 編集