FC2ブログ

ジャパニーズビューティー hitomiのサムライドライブPVに対する海外の反応

先日、トルコのアーティスト”Hande Yener”のPVに関する記事↓

親日国といわれるトルコのアーティスト”Hande Yener”のPV

...を書きましたが


 その時に彼女の衣装

はんで1
はんで2




...を見てフト、hitomisamurai driveの時の

衣装

さむ



を思い出しましたので

hitomiのサムライドライブのPVに対する海外の反応をピックアップしてみました。


hitomi - SAMURAI DRIVE




※最初のリンク先、が埋込み無効だったので
 別のページ http://www.youtube.com/watch?v=7nbV_Foyza4&feature=related 
 から動画を埋込みしています。




 では、海外の方々の反応を見ていきたいと思います
(※複数の同様の動画へのコメントを抜粋しています。)





アメリカ
あたしは彼女の声が大好き!!
誰もコピーなんて出来ないわ。オリジナリティがあるわね。

オーストラリア
彼女は日本のマドンナ(歌手)のように見えるね。
でも彼女(hitomi)の方が歌もスタイルも上だね。

アメリカ
ポン引きがハッキリとビデオの中にいるわねw

イギリス
ワオこの曲は本当に素晴らしいわよ。
歌詞を理解出来ない私でさえ歌ってしまう。
でも誰も気にしないわ。「音楽に言語は関係ないもの」

オーストラリア
日本人っていうのは、みんなこんな高音の声なの?

アメリカ
何言ってるのかわかんないんだけど、彼女の声と曲が好き。


アメリカ
ちょっぴりこのビデオは気味悪かったりはするんだけど
あたしはi-podのアラームに設定して毎朝この曲で目覚めてるわ。

アメリカ
なんでカウボーイハットとライトセイバー持ってるんだろうね。

ブラジル
僕はhitomiを愛してるよ。彼女はグレートなシンガーだよ。

フランス
俺はcuneを愛してる。
(cune=オリジナルを作ったバンド)

マレーシア
カッコイイね。







...こういった反響でございました。




※こんな記事も書いてます↓


あの頃の鈴木あみって可愛かったよね「Be Together」への海外の反応

ELT Resque me を聴いた海外の人々の反応+ミク

TMレボリューション「HOT limit」への海外の反応














関連記事

コメント

-

cune懐かしいです(*´ω`*)
久々に思い出しました、管理人さん素敵な記事ありがとうございます

syokoku77

Re: タイトルなし
> cune懐かしいです(*´ω`*)
> 久々に思い出しました、管理人さん素敵な記事ありがとうございます

楽しんで頂けて良かったです。

ゆとりある名無し

ああcuneか!道理で聴いた事ある気がしてたんだ。
「カノン」は今でも好きだわー

syokoku77

Re: タイトルなし
> ああcuneか!道理で聴いた事ある気がしてたんだ。
> 「カノン」は今でも好きだわー


楽しんで頂けて良かったです。

-

日本人が聴いても何言ってるかわかりませんw

syokoku77

Re: タイトルなし
> 日本人が聴いても何言ってるかわかりませんw


そんなにヒドかったです??

これはcuneの原曲の方がしっくり来ますねー。
歌詞も一部改変されてテーマの輪郭がぼやけてしまった気がしますし。
そもそもhitomi向けの曲だったんだろうかとリリース当初から思っていました。
非公開コメント

syokoku77

FC2ブログへようこそ!