fc2ブログ

TOKIO(沢田研二)への海外の反応

「ジャニーズのTOKIO」への海外の反応じゃないです

...ゴメンネ




 今回は当初カブキロックスの「OEDO」への海外の反応

記事にしようとしてて

ついでにオリジナル(沢田研二)の動画を観てたら

古い動画ですが意外にも海外からのコメントが付いていたので

カブキロックス中止してw

オリジナルについての海外の反応動画と共に紹介していこうと思いますw






TOKIO







 以下 海外の反応 ↓
(※コメントは複数の同曲の動画から集めてます)



モロッコ
おぉ何てことかしら!!
あたしは2010年に生きていて、大抵のポップスを知り
日本の音楽でも島唄やハードコアパンク、ハードコアテクノなんかも知ってるけど
モロッコに住んでいてもさえ何故かこの曲が死ぬほど好きだわ:D
そしてもしどなたかこの歌手の名前とアルバムをあたしに教えて頂けるなら感謝します。

香港
ジュリーは常に最先端を歩む!!カッコイイ〜〜

香港
偉大なパフォーマンス

香港
彼は最も影響力のある歌手。現在においてさえも。

トルコ
スゴーーーーイ

アメリカ(韓国系)
彼と同じ時代を生きることが出来て幸運です。
彼の魅力を理解することが出来ればさらに幸運になれるわ。

ロシア
イマイチ理解出来てないがカッコいいね。

アルバニア
i thought it was oedo by kabuki rocks? (カブキロックスのOEDOからだと思ったわ)
でも こら は かっこいいです。 かれ の こえ は きれい です。(原文ママ)

ブラジル
ジュリー好き。
彼は完璧よ。

インドネシア
natsukashii......

中国
ジュリーは天才だわ。
このライトも彼がデザインしたものなのね。

不明
↑完璧にジュリーに恋に落ちたわ。前例のない美しき天才に。



...女性からのコメントの割合が圧倒的に多いです。



 ところで昭和54年(1979年)というテロップが出ていましたが

今から30年以上前の映像とは思えない程の先見性のあるパフォーマンスですよね。

エンターテイナーとして歌手として当時一流でしたが

もし今のネットで世界に配信出来る時代が

全盛期だったならきっと世界中に多くのファンを作ってたんじゃないかな!?と思います。


 もっとも1975年の時点で

既にフランス スイス カナダ オーストリア ギリシャ ノルウェー ベルギー オランダで

巴里にひとり」のフランス語版

MON AMOURE JE VIENS DU BOUT DU MONDE

恋人よ、世界の果てから僕は来た)を発売し

フランスの週間ヒットチャートでトップ4に入るヒットとなり

フランスのゴールデンディスク賞を日本人として初めて受賞しているそうです。
沢田研二
wikipedia 沢田研二 ソロ活動 - 全盛期の項より

また香港やインドネシアでも複数のアルバムを発売しています。


原曲「巴里にひとり」↓

Mon amour je viens du bout du monde



フランス語版↓

沢田研二 Mon amour je viens du bout du monde






 今の現役歌手で「TOKIO」をオリジナル並みにカバー出来るとしたら

米米クラブのカールスモーキー石井(石井竜也)くらいかなぁ!?




※こんな記事も書いてます↓

西城秀樹の歌う「∀ガンダム」OPへの海外の反応

真田広之「龍の忍者」予告編とオープニングシーンへの海外の反応

米米クラブ FUNK FUJIYAMA を観た海外の人々の反応

津軽海峡・冬景色への海外の反応








関連記事

コメント

名無しさん@ニュース2ちゃん

ザ・タイガースのアルバムは遠くイギリスでも発売された過去がw

syokoku77

Re: タイトルなし
> ザ・タイガースのアルバムは遠くイギリスでも発売された過去がw


ザ・タイガースの頃に既にイギリスでもアルバム発売されてたんですね。
情報有難うございました。

-

元祖ビジュアル系と言えなくもない

syokoku77

Re: タイトルなし
> 元祖ビジュアル系と言えなくもない


そうかもしれませんね。

-

酒場でDABADAとか好きだなぁ

でもジュリーといったら時の過ぎゆくままにかな、やっぱり

名無しさん@ニュース2ちゃん

じゅぅりぃ~

-

どんどんエスカレートしてTOKIOまできてしまったという感じだったね
本人は「俺は見世物でいいんだ、たのきんがライバルだ」と開き直ってたけど

syokoku77

Re: タイトルなし
> 酒場でDABADAとか好きだなぁ
>
> でもジュリーといったら時の過ぎゆくままにかな、やっぱり



良いですね。

名無しさん@ニュース2ちゃん

この衣装、電飾用のバッテリーが仕込んであって
かなり重かった、ってどっかで見た記憶があるなあ。
なんにせよジュリーの声は艶っぽくていいねえ。

syokoku77

Re: タイトルなし
> どんどんエスカレートしてTOKIOまできてしまったという感じだったね
> 本人は「俺は見世物でいいんだ、たのきんがライバルだ」と開き直ってたけど



先に行き過ぎたのかもしれませんね。
そういえばあの頃はTVの歌番組でジュディ・オングの「魅せられて」
とか派手な印象の衣装の歌手がチラホラいましたね。
子どもながらに「孔雀みたい」だなって思ってましたw

syokoku77

Re: タイトルなし
> この衣装、電飾用のバッテリーが仕込んであって
> かなり重かった、ってどっかで見た記憶があるなあ。
> なんにせよジュリーの声は艶っぽくていいねえ。


声に艶がありますよね。

javawaky

ロックンロール!

名無しさん@ニュース2ちゃん

俺たちにはまだ沢田研二がいる!

名無しさん

仮面ライダー同様真っ只中世代です。(笑)
中学、高校とすごい人気でしたな。
俺はあんまりよくわからなかったけど。
デビットボウイの影響もあるかと思うんですけどね。
キムタクも髪型とか意識してるような気がする。

-

>俺たちにはまだ沢田研二がいる!

気分はもう戦争乙

    

今でもよく聴いています
後期になりますが、「おまえにチェックイン」が一番好きですね

syokoku77

Re: タイトルなし
> ロックンロール!


ロックンロール!な人がスカウトしたそうですね。

syokoku77

Re: タイトルなし
> 仮面ライダー同様真っ只中世代です。(笑)
> 中学、高校とすごい人気でしたな。
> 俺はあんまりよくわからなかったけど。
> デビットボウイの影響もあるかと思うんですけどね。
> キムタクも髪型とか意識してるような気がする。


影響を受けたり与えたりしてるんでしょうね。

syokoku77

Re: タイトルなし
> 今でもよく聴いています
> 後期になりますが、「おまえにチェックイン」が一番好きですね



息の長いスターですもんね。

-

カラコンもかなり早い時期に導入してましたね
http://www.youtube.com/watch?v=0YoFpH4D7K0

syokoku77

Re: タイトルなし
> カラコンもかなり早い時期に導入してましたね
> http://www.youtube.com/watch?v=0YoFpH4D7K0


そうですね、そういえば魔界転生でも金色のコンタクトしてたような気が。

-

ジュリーは過去自分がどれほどのカリスマだったのか忘れたんじゃないのか
なんであんな体型になっちまったんだ
一つ二つ張り倒したい

syokoku77

Re: タイトルなし
> ジュリーは過去自分がどれほどのカリスマだったのか忘れたんじゃないのか
> なんであんな体型になっちまったんだ
> 一つ二つ張り倒したい



...「ジュリー、あんたの(あの)時代は良かった」と言ってあげてくださいw

名無しさん@ニュース2ちゃん

全盛期にドリフともよく絡んでた
とにかく志村けんとの相性が最高
志村けんの怒涛のツッコミを受けきれるのは加トちゃんと柄本明とジュリーだけ

ゆとりある名無し

ジュリー・・・懐かし過ぎる(。・ρ・)
子どもの頃に観た強烈なイメージは、未だに払拭されていませんよ(笑)

以前職場で「ジュリー」と言ったら、「“ジュリー”はダメですって!! 私でギリギリ、(名前くらいは)分かりますけど(^-^;」と、年バレするからやめよう扱いされました(笑)

何でジュリーと言うのか いまだに謎・・・

-

カブキロックスは「お江戸」じゃないの?

-

たけちゃんマンを思い浮かべてしまうw
歌は好きだけどこの衣装とセットはちょっと…

-

希林がアップを始めました。

名無しさん@ニュース2ちゃん

>米米クラブのカールスモーキー石井(石井竜也)くらいかなぁ!?
笑ったw似てるね。

-

T.M.Revolutionもいけそうな気がする。

ゆとりある名無し

糸井重里って、実は凄いですね。
気付いたらいろいろなところで名前を見る。

ななし

岸部一徳の方が芸能界で、高いポジションへ行くとは
誰も思ってなかっただろうな、この頃。

ゆとりある名無し

まぁ、伊藤エミとの離婚とナベプロからの独立があったからだろうね
伊藤エミもナベプロの看板タレントだったわけで
あれでテレビの仕事が無くなった
まぁ、まだ今のところは客呼べるのはジュリーの方だとは思うけど

syokoku77

多くのコメント有難うございます。
楽曲や記事と関係の無いコメントについては
削除させて頂きます。

うらしまさん

不思議だなあ。それほどファンじゃなかった私、
最近聞いていないのに、歌詞、ちゃんと覚えていました。
やっぱすごい人だわ。

syokoku77

Re: タイトルなし
> 不思議だなあ。それほどファンじゃなかった私、
> 最近聞いていないのに、歌詞、ちゃんと覚えていました。
> やっぱすごい人だわ。



不思議ですね。

-

「MON AMOURE JE VIENS DU BOUT DU MONDE」

初めて聴いたけど、今聴いても良い歌ですね。
バックが京都鴨川、宮島、夫婦岩・・・となるのに「えっ?!」と思ったけど、
曲の後半からフランスの風景になっていって
微妙にタイトルや歌詞にリンクしているのかと納得。

syokoku77

Re: タイトルなし
> 「MON AMOURE JE VIENS DU BOUT DU MONDE」
>
> 初めて聴いたけど、今聴いても良い歌ですね。
> バックが京都鴨川、宮島、夫婦岩・・・となるのに「えっ?!」と思ったけど、
> 曲の後半からフランスの風景になっていって
> 微妙にタイトルや歌詞にリンクしているのかと納得。


冒頭一瞬アレ!?って思いますよねw

-

管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます

jeweljulie

遅いコメントで申し訳無いですが、書かずにいられませんでした。 小さい頃ジュリーを見て恋に堕ちてから学生時代は本州追っかけの日々でした。凄いオーラでしたが、偶然会う(4度ほど)彼はオーラを消してとても優しい人でした。 香港では彼を賛美する「沢田研二」という歌までありました。 あの頃つべがあったらどんな事になっていたでしょう‥

syokoku77

Re: タイトルなし
> 遅いコメントで申し訳無いですが、書かずにいられませんでした。 小さい頃ジュリーを見て恋に堕ちてから学生時代は本州追っかけの日々でした。凄いオーラでしたが、偶然会う(4度ほど)彼はオーラを消してとても優しい人でした。 香港では彼を賛美する「沢田研二」という歌までありました。 あの頃つべがあったらどんな事になっていたでしょう‥



コメント有難うございました。
もしあの頃にyoutubeやインターネットがあれば
レディ・ガガさんのような世界的スーパースターになってたんじゃないかなって思います。

-

この動画、ジュリーの目が光らんのか?

syokoku77

Re: タイトルなし
> この動画、ジュリーの目が光らんのか?

それはジュリーがカラコン使用してた別の曲じゃないですかね??

Marie

世界のJULIEーーーーーーーーー
今頃、見てすみません。小さい頃からジュリーの大ファンですが、やっぱりジュリーは、その類まれなる美貌、歌唱力、数々の成功の軌跡・・日本の宝だと思います。フランスでのヒットは、素晴らしいし、今後も、世界中の人達に見てもらいたいし、私は、その為の応援、惜しまないつもりです。このままでは、もったいなさ過ぎる。めさせ、「世界のJULIE--------------------------」
非公開コメント

syokoku77

FC2ブログへようこそ!