FC2ブログ

MMDけいおん+マキシマム ザ ホルモン「恋のメガラバ」への海外の反応

 

 少し前にマキシマム ホルモンの記事

マキシマム ザ ホルモン Rolling1000Toon PVへの海外の反応

を書いた際に頂いていたリクエスト↓

MMDけいおんマキシマム ホルモン恋のメガラバ

海外の反応を今回は、動画と共に観ていきたいと思います。


 


 [MMD] K-On! Koi no Megalover Pitch Shifted







 以下 海外の反応 ↓



アメリカ
ムギがスクリーモスタイルになってる、何てことなの XD
(※スクリーモ

アメリカ
ずいぶんな高音にしちゃったんだな、彼らが歌い始めた時に激しく笑ってしまった。

不明
↑そうだね、ムギが歌い始めた時に、ウワッと椅子から落ちて
床に転がりながら声だして笑ったよ。

イギリス
アハハ

カナダ
この設定は音楽的話題になるねXD

イギリス
一体...?

チリ
み...澪ちゃん

インドネシア
これだけは言える...ギャハハハハ:D

フィリピン
誰もキミたちのクラブ(けいおん部)には入部しなさそうな気がする...

不明
さ...さわ子先生、彼らは何をしてるの?

ブラジル
おぉぉ!!ダイスケとウエハラは、ただもう完璧だね。
これをやってのけるとは、誰であれ素晴らしい仕事だ。

不明
今なんでムギがリードしないのかわかったような気がする。
彼女は、さわ子先生と入れ替わったかのようね。

不明
ムギはハードコアだ。

アメリカ
あずにゃんは、最後まで正気だ。

マレーシア
m-mugi-chan??? daijoubu desuka???(原文ママ)
彼女ストレスが溜まってるのね。
(ゆっくり元に戻って)

フィリピン
ムギはスイートでジェントルな存在だと思ってた...XD

マレーシア
ムギ 0A0







...このような反応でした。

けいおん」と「マキシマム  ホルモン」の

両方を知ってる人というのは

非常に稀で、多くは戸惑いつつも楽しんでるという感じでした。

全体的に海外のけいおんファンは若い女の子が多いようなカンジです。




 PS.リクエストにお答えするのに少しお時間が掛かってしまいスミマセン。



※こんな記事も書いてます↓

映画「けいおん!」予告への海外の反応


「恋のメガラバ」への反応を含むコチラの記事も併せてどうぞ↓

マキシマム ザ ホルモン への海外の反応 2連発!!


MMDに関する海外の反応はコチラ↓

MMD 『Go!Go!Carlito!』PVを観た海外の人々の反応

様々な初音ミクを観た海外の人々の反応

















関連記事

コメント

名無しさん@ニュース2ちゃん

更新お疲れ様です
http://www.youtube.com/watch?v=-PFEdE71pbI
Sunshine girl moumoon cover

リクエストたまってるのかしら?
日本の歌を歌うYouTubeの女の子ですごく可愛くってうまい子がいるのだけど
海外の反応というわけではないのだけど、ここでも紹介してほしいです~。
ヴェロニカ・マーズってドラマの主人公にそっくりです。

syokoku77

Re: 更新お疲れ様です
> http://www.youtube.com/watch?v=-PFEdE71pbI
> Sunshine girl moumoon cover
>
> リクエストたまってるのかしら?
> 日本の歌を歌うYouTubeの女の子ですごく可愛くってうまい子がいるのだけど
> 海外の反応というわけではないのだけど、ここでも紹介してほしいです~。
> ヴェロニカ・マーズってドラマの主人公にそっくりです。


いつもありがとうございます。
動画観ました。
可愛い子ですね。
記事にするのは、少しお時間頂くかもです。
...というのも個人のカラオケ動画なので
本人にコンタクト取って許可を得てからの方が良いかもと思いますので...

名無しさん

動画製作者は叩かれて消しちゃったんだよな

syokoku77

Re: タイトルなし
> 動画製作者は叩かれて消しちゃったんだよな


youtubeの日本語ページも荒れ気味でしたが
同じ人が何度もコメントしてる感じはありましたね。

-

> 動画製作者は叩かれて消しちゃったんだよな

たしか著作権侵害で消されたはず。
youtubeにも、もっと伸びてて画質も良かった
同作品が転載されてたけど、そっちも消されたっぽい。

syokoku77

Re: タイトルなし
> > 動画製作者は叩かれて消しちゃったんだよな
>
> たしか著作権侵害で消されたはず。
> youtubeにも、もっと伸びてて画質も良かった
> 同作品が転載されてたけど、そっちも消されたっぽい。


情報有難うございます。
そういう事情が有ったんですね。

-

んー?ニコで見た事があるけど、音源が違うような…?
勘違いかしら

syokoku77

Re: タイトルなし
> んー?ニコで見た事があるけど、音源が違うような…?
> 勘違いかしら



どうなんでしょうね!?
元の動画を観ていないので何ともかんとも...

-

元動画は無加工の音源つかってて著作権侵害で消された
この動画はニコでピッチ上げて高音化した奴がtubeに転載されたやつ

syokoku77

Re: タイトルなし
> 元動画は無加工の音源つかってて著作権侵害で消された
> この動画はニコでピッチ上げて高音化した奴がtubeに転載されたやつ


情報有難うございます。
そういう事情が有ったんですね。

名無しさん

いつも楽しませていただいております。
ありがとうございます。
さて、突然ですが

Youtube K-ON vs. DMC [AMV]   歌詞がわかりません?

Youtube Nekomimi Azu - Nyan Nyan Nyan Dance この曲はだれが作ったんですか?

という二つのおもしろい動画が気になりますのでこのサイトで翻訳して紹介してもらえないでしょうか?
おねがいします。

syokoku77

Re: タイトルなし
> いつも楽しませていただいております。
> ありがとうございます。
> さて、突然ですが
>
> Youtube K-ON vs. DMC [AMV]   歌詞がわかりません?
>
> Youtube Nekomimi Azu - Nyan Nyan Nyan Dance この曲はだれが作ったんですか?
>
> という二つのおもしろい動画が気になりますのでこのサイトで翻訳して紹介してもらえないでしょうか?
> おねがいします。


すみません。
いつもこのブログを読んで頂いておられるのなら
ご存知だと思いますが
リクエストを頂いても記事に出来るお約束が出来ないということと
リクエストを受けて翻訳したら
同時期に他サイトと内容が被るということが
以前に何度か有りましたので
当ブログでは、現在リクエストを受け付けておりません。


非公開コメント

syokoku77

FC2ブログへようこそ!